Search


Instagram:kaoru_0409

2016/03/31(...

  • Share this:


Instagram:kaoru_0409

2016/03/31(木)

日本人的英文發音之卷。

由於日文沒有捲舌,所以日本人在英文的發音上比較弱(中文也是)

之前我和文當視訊時,朋友突然跑過來,就讓朋友和文當面對面了
朋友只會講英文,所以劈頭就說:「Can you speak English?」
文當超級~無敵~帥氣~的說:「ㄚˇ哩ㄊㄡˇ魯!」
朋友瞬間:「…??」
…還好視訊鏡頭沒照到我!!!
也還好我反應夠快!!馬上在旁邊:「A little!他說A little!!」
朋友也反應很快,當下馬上回應:「OH~YA~~」
嚇死我們了..................................XDDDDDDD

然後昨天文當和我進行英文大賽,
我們先比拚1到12月怎麼念,他光是發音就可以讓我笑好久
文當:「4月はエイプリル」(4月是ㄟ普立魯)
我:「Aprilだよ」(是欸埔摟唷)
文當:「日本はエイプリルって言うよ!」(日本是念ㄟ普立魯唷!)
我:「ほほーじゃ10月は?」(齁齁~那10月怎麼念?)
文當:「オクトーバー!!!」(偶哭透把!!!)
..................太可愛了(圖二之背對他握拳閉眼流淚)

文當不管我怎麼笑他的英文發音,他都不會表現任何一點不悅
而且都還一本正經燦爛笑容的跟我說:「在日本就是這樣念唷!」
真的讓我覺得和他相處起來很舒服沒壓力(沒罪惡感的笑他)
但是!!!絕對不是我都欺負他!!!!
因為我幾乎每天都被他笑日文哈哈哈哈哈哈哈哈

圖一:之前在池袋的空中花園坐著拍的~


Tags:

About author
not provided
一個對日本又愛又恨的台灣人的在日隨性日記。 這裡記錄我所有的心情,奮
View all posts